親愛的棟生，大家好：
為加強宿舍消防安全，學校將於本週進行第二教學區宿舍全面消防安全檢測：
•72棟及73棟：5/22（五）9:00-12:00 13:30-17:00
本次安檢將針對消防設備進行全面檢查，以確保宿舍安全無虞。檢測期間，相關人員將進入各寢室進行作業，敬請同學協助配合，謝謝！
住宿輔導組 敬啟
20260519
Dear Residents,
To enhance dormitory fire safety, the university will conduct a comprehensive fire safety inspection for the Second Campus dormitories this week:
Buildings 72 and 73: Friday, May 22, 9:00 AM – 12:00 PM, 1:30 PM – 5:00 PM
This safety inspection will thoroughly check all fire fighting equipment to ensure the dormitories remain a safe environment. During the inspection period, relevant personnel will enter each dorm room to perform their duties. We kindly ask for your cooperation. Thank you!
Student Housing Guidance Section
May 19, 2026